Guide patient · vision

Comment lire son ordonnance de lunettes ?

Sphère, cylindre, axe, addition, OD et OG… Votre ordonnance ressemble à du code ? Voici comment la décrypter simplement.

Quand on récupère une ordonnance de lunettes chez l'ophtalmologiste, on découvre une série de chiffres et d'abréviations parfois déroutante. Chaque terme a pourtant une signification simple. Voici de quoi tout comprendre.

Comment se présente une ligne d'ordonnance

Pour chaque œil, la correction s'écrit toujours dans le même ordre. Voici la structure type — repérez bien la place de chaque élément, vous la retrouverez sur votre propre ordonnance :

Sphère (Cylindre) Axe° Add
Sphère vision de loin (myopie ou hypermétropie) Cylindre astigmatisme, toujours entre parenthèses Axe ° orientation de l'astigmatisme, suivie du signe degré Add addition pour la vision de près (presbytie)

Le cylindre se met entre parenthèses, l'axe est suivi du petit signe degré (°), et l'addition (notée Add) arrive en dernier. Toutes les ordonnances ne comportent pas les quatre éléments : si vous n'êtes pas astigmate, il n'y a pas de cylindre ni d'axe ; si vous n'êtes pas presbyte, pas d'addition.

OD et OG : vos deux yeux

Avant les chiffres, vous verrez deux abréviations qui désignent chaque œil :

OD — Œil Droit
La correction de votre œil droit (du latin oculus dexter).
OG — Œil Gauche
La correction de votre œil gauche (oculus sinister, parfois noté OS).

La sphère : myopie ou hypermétropie

La sphère (notée Sph) corrige la vision de loin. Le signe indique le type :

ValeurSignification
Signe «−» (ex. −2,00)Myopie : vous voyez flou de loin
Signe «+» (ex. +1,50)Hypermétropie : vous forcez pour voir net, surtout de près
0,00 ou «plan»Pas de correction sphérique nécessaire

Plus le chiffre est élevé (en valeur absolue), plus la correction est importante. La sphère s'exprime en dioptries, l'unité de puissance des verres.

Le cylindre et l'axe : l'astigmatisme

Si vous êtes astigmate, votre œil n'est pas parfaitement rond, ce qui déforme légèrement la vision. Deux valeurs corrigent cela :

Cylindre (Cyl)
La puissance qui corrige l'astigmatisme, en dioptries (ex. −0,75). S'il n'y a pas de cylindre, vous n'êtes pas astigmate.
Axe
L'orientation de la correction de l'astigmatisme, exprimée en degrés de 0 à 180° (ex. 90°). L'axe n'a de sens que s'il y a un cylindre.

Une ligne d'ordonnance complète ressemble donc à : OD −2,00 (−0,75) 90°, qui se lit « sphère −2,00, cylindre −0,75, axe 90 degrés ».

L'addition : la presbytie

À partir d'une quarantaine d'années, l'œil perd peu à peu sa capacité à faire la mise au point de près : c'est la presbytie. Lire un texte, consulter son téléphone ou voir une étiquette devient flou. L'addition (notée Add) est la puissance supplémentaire ajoutée à votre correction de loin pour rétablir une vision de près nette.

Elle s'appelle « addition » parce qu'elle s'ajoute à la sphère de loin. Elle est toujours positive (par exemple +1,50, +2,00, +2,50) et augmente progressivement avec l'âge. Elle est généralement identique sur les deux yeux.

Addition (Add)
Puissance ajoutée pour la vision de près, toujours positive. Plus la presbytie progresse, plus l'addition est forte (souvent de +0,75 vers 45 ans jusqu'à +3,00 vers 60 ans). C'est elle qui permet les verres progressifs ou les lunettes de lecture.

Concrètement, si votre vision de loin est de −2,00 et votre addition de +2,00, votre verre de près « travaille » à −2,00 + 2,00 = 0,00 pour lire confortablement. Sur un verre progressif, la puissance varie en continu entre le haut (loin) et le bas (près).

Un exemple complet

Prenons une ordonnance type :

ŒilSphèreCylindreAxeAdd
OD−2,00−0,7590°+2,00
OG−1,75−0,5085°+2,00

Cette personne est myope, légèrement astigmate des deux yeux, et presbyte (addition +2,00 pour la lecture).

Cette ordonnance reste valable un certain temps selon votre âge (1 an avant 16 ans, 5 ans de 16 à 42 ans, 3 ans au-delà). Votre opticien peut souvent adapter la correction lors d'un renouvellement.

Questions fréquentes

Que veut dire « plan » ou « 0 » sur mon ordonnance ?
Cela signifie qu'aucune correction n'est nécessaire pour cette valeur (par exemple, pas de sphère ou pas de cylindre).
Pourquoi mon ordonnance de lentilles est-elle différente de celle des lunettes ?
Parce que la lentille se pose directement sur l'œil, sa puissance diffère légèrement de celle des lunettes (qui sont à quelques millimètres). L'opticien fait la conversion.
Mon axe a changé entre deux ordonnances, est-ce grave ?
Pas forcément. De petites variations d'axe sont fréquentes. Votre opticien saura si le changement est significatif.
Trouver un opticien près de chez vous →

Pour aller plus loin

Validité de l'ordonnance Conversion lunettes ↔ lentilles Basse vision